Regeln und Bräuche in Sri Lanka: der Knigge für Reisende

Illustration : Règles et coutumes au Sri Lanka : le savoir-vivre du voyageur

Die Sri Lanker sind Besuchern gegenüber sehr freundlich und verzeihen Ungeschicklichkeiten gern. Einige Regeln sind jedoch nicht verhandelbar, vor allem alles, was den Buddha betrifft, der gesetzlich geschützt ist. Hier das Wichtigste, von den Tempeln bis zum Esstisch.

[en_bref]
Tempel: Schultern und Knie bedeckt, barfuß, ohne Kopfbedeckung
Buddha: ihm für ein Foto nie den Rücken zuwenden, kein sichtbares Tattoo
Im Alltag: die rechte Hand zum Essen, Geben und Nehmen
Poya-Tage (Vollmond): kein Alkoholverkauf
[/en_bref]

Die allgemeine Haltung

Zurückhaltung ist ein hoher Wert. Laut werden, sich aufregen oder in der Öffentlichkeit streiten lässt alle das Gesicht verlieren, auch Sie, und löst das Problem selten. Ein Lächeln und Geduld wirken viel besser, selbst bei einem widerspenstigen Fahrer.

Zärtlichkeiten in der Öffentlichkeit wie Küssen schockieren, vor allem außerhalb der Touristengebiete. Händchenhalten wird toleriert.

In den Tempeln

Der Theravada-Buddhismus ist in der Mehrheit, und die Insel hat auch viele Hindutempel (Kovils), Moscheen und Kirchen. Tempel sind lebendige Gotteshäuser, keine Museen.

  • bedecken Sie Schultern und Knie, Frauen wie Männer; ein Sarong oder großes Tuch in der Tasche löst das Problem;
  • ziehen Sie Schuhe und Hut am Eingang aus; Socken schützen vor heißen Steinplatten;
  • sprechen Sie leise, schalten Sie das Handy stumm, stören Sie keine Betenden;
  • umrunden Sie Stupas im Uhrzeigersinn;
  • berühren Sie keine Statuen und klettern Sie nicht auf Monumente;
  • Weiß ist die Farbe der Pilger: Helle Kleidung kommt immer gut an.

Der Buddha und Fotos

Das ist die wichtigste Regel. Posieren Sie nie mit dem Rücken zu einer Buddhastatue für ein Selfie, setzen Sie sich nicht daneben und ahmen Sie seine Haltung nicht nach. Fotografieren Sie sie respektvoll von vorne oder von der Seite.

Tattoos mit Buddha-Motiven gelten als Beleidigung. Touristen wurden an der Grenze abgewiesen oder ausgewiesen, weil ein Tattoo sichtbar war. Bedecken Sie jedes religiöse Tattoo mit langen Ärmeln oder einem Pflaster. Meiden Sie auch Kleidung mit buddhistischen Motiven.

Fragen Sie immer, bevor Sie einen Mönch fotografieren, und stören Sie die jungen Novizen nicht.

[conseil]Für ein Erinnerungsfoto vor einem großen Buddha stellen Sie sich seitlich, mit dem Gesicht zur Kamera, ohne der Statue den Rücken zuzuwenden. Die Wächter greifen oft ein und erinnern an die Regel.[/conseil]

Alltägliche Gesten

  • man grüßt mit „Ayubowan“ („langes Leben“), die Hände vor der Brust gefaltet;
  • berühren Sie niemandem den Kopf, auch nicht einem Kind;
  • Füße gelten als unrein: Richten Sie sie nicht auf Personen oder Statuen und steigen Sie nicht über jemanden, der auf dem Boden sitzt;
  • im Bus sind die vorderen Plätze für Mönche reserviert; überlassen Sie Schwangeren und Älteren Ihren Platz;
  • das Kopfwiegen von links nach rechts bedeutet „ja“ oder „einverstanden“, nicht „nein“.

Bei Tisch

Rice and Curry isst man traditionell mit den Fingern der rechten Hand. Die linke Hand ist der Hygiene vorbehalten: Man führt sie nicht zum Mund und benutzt sie nicht, um Gegenstände, Geld oder Essen zu geben oder zu nehmen. Geben Sie mit der rechten Hand oder als Zeichen des Respekts mit beiden Händen.

Bei Einheimischen zieht man am Eingang die Schuhe aus. Der Gastgeber bedient die Gäste zuerst und wird darauf bestehen, nachzuschöpfen: Etwas auf dem Teller zu lassen zeigt, dass Sie satt sind.

Mehr zu den Gerichten in Die Küche Sri Lankas.

Am Strand

Bikinis sind an Touristenstränden akzeptiert (Mirissa, Unawatuna, Hikkaduwa…). Oben ohne und FKK sind verboten. Ziehen Sie sich wieder an, wenn Sie den Strand verlassen: In Badekleidung läuft man nicht durch die Straßen, und Männer ziehen in der Stadt ein T-Shirt an. An Stränden, die von einheimischen Familien besucht werden und wo man oft bekleidet badet, ist bedeckendere Kleidung willkommen. Legen Sie sich nicht zwischen die Boote und Netze der Fischer.

Die Poya-Tage

Jeder Vollmond ist ein buddhistischer Feiertag, der Poya. An diesem Tag ist der Verkauf von Alkohol im ganzen Land verboten: Bars, Geschäfte und die meisten Hotels schenken keinen aus, und viele Metzgereien schließen. Bedrängen Sie das Personal nicht. Besuchen Sie lieber abends einen Tempel, wenn weiß gekleidete Gläubige Lotusblüten bringen und Öllampen entzünden.

Der Poya von Vesak im Mai feiert Geburt, Erleuchtung und Tod Buddhas: Die Städte füllen sich mit Laternen.

Allein reisen als Frau

Sri Lanka ist ein Reiseziel, in dem sich Frauen im Allgemeinen sicher fühlen. Bedeckende Kleidung (leichte Hose, schulterbedeckendes Oberteil) reduziert aufdringliche Blicke. Gehen Sie spätabends nicht allein, nutzen Sie nachts PickMe oder Uber und bevorzugen Sie familiengeführte Gästehäuser. Wenden Sie sich bei Unbehagen an eine Frau oder eine Familie.

Um kleine Fallen zu vermeiden, lesen Sie auch Betrugsmaschen in Sri Lanka und die 5 Reiseregeln, die man kennen muss.